Filters and chokes

COMBILINE

“Automation with drive” stands for system solutions from automation to mechanical movement. EMC technology is integrated into KEB’s portfolio and is one of the components that optimise the mains-side or motor-side connection. In practice, EMC technology is integrated into drive controllers, or alternatively implemented as a modular solution for single or combined axes. In addition to ensuring compliance with valid standards, the goal of EMC technology is to ensure maximum operational reliability of machines and systems.

DO YOU HAVE ANY QUESTIONS? WE WILL BE HAPPY TO HELP YOU!

Simply send us a message via our contact form.

Contact us now

Mains-side-connection

Main chokes, harmonic filters and high-frequency filters

Main chokes COMBILINE Z1

Mains chokes

COMBILINE Z1

  • Reduce harmonics and in-rush current to the mains
  • Reduce the current load on supply elements such as transformers and supply cables
  • Negative influences on drive electronics from the supply network are eased

Mains chokes

Haromonic filters COMBILINE Z1

Harmonic filters

COMBILINE Z1

  • Restrict the harmonic component to max. 8 % without a voltage drop accruing in the mains chokes




    Harmonic filters

    High-frequency filters (HF-filters) COMBILINE E6

    High-frequency filters (HF-filters)

    COMBILINE E6

    • Mains-bound, high-frequency interference suppression of single and multiple axis systems 
    • AC and DC standard filters with reduced leakage current
    • Also available in variants for IT networks

       

      EMC filters / HF filters

    Motor-side connection

    Output chokes, sine-wave filters and common mode filters

    Output chokes COMBILINE Z1 and Z2

    Output chokes

    COMBILINE Z1 and Z2

    • Reduce the voltage rise rate (dV/dt)
    • Protect the winding insulation of three-phase motors
    • Reduce the peak value of the current, and reduce stress on IGBTs in the drive controller
    • Used in applications with an output frequency up to 1,600 Hz

    Output chokes

    Sine-wave filters COMBILINE Z1 UND Z2

    Sine-wave filters

    COMBILINE Z1 and Z2

    • Generate sinusoidal voltages and currents to the motor
    • Optimise additional losses in the motor’s stator and rotor (efficiency optimisation)
    • Used in applications with an output frequency up to 1,600 Hz 

    Sine-wave filters

    Common mode filters COMBILINE Z1i05

    Common mode filters

    COMBILINE Z1i05

    • Reduce symmetrical and asymmetrical interference
    • Compliance with statutory limits for installations with long motor cables possible, even for installations without shielded motor cables 

    Common mode filters

     

    Mains chokes

    COMBILINE Z1 – mains-side

    The mains chokes for single-phase or three-phase consumers are universally designed for a frequency range of 45 Hz to  65 Hz, and with a rated current of 1.4 A – 840 A with uk  = 4 %.
    Mains chokes for rear wall installation in a compact control cabinet design offer an additional option with EMC filter wires that require no additional cabling work.

     

    Advantages

    • Relieve supply cables and transformers
    • Optimise harmonics of the mains power supply
    • Protect the input rectifier and electrolytic capacitors in the drive controllers and servo drives 
    • Increase the service life of electrolytic capacitors

     

     

     

    Download

    file-icon
    Drawings Choke Z1B0207-1000
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 24.08.2022, 407 KB)
    file-icon
    07...12Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 520 KB)
    file-icon
    13Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    14Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    15Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    16Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    17Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    18Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    19Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 2 MB)
    file-icon
    20Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 880 KB)
    file-icon
    21Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 906 KB)
    file-icon
    22Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 935 KB)
    file-icon
    23Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    24Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    25Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    26Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 12.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    27Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 12.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    28Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 12.07.2022, 1,012 KB)
    file-icon
    29Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 12.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    30Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 12.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    30Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 24.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    31Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 24.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    32Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 24.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 05Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 07Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 09Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0DZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 2 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0HZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 2 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0LZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 2 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0PZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 3 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0SZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 3 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0XZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 3 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0YZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 3 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 10Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 12Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 13Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 14Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 15Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 16Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 17Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 18Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 19Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 20Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 2 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 21Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 22Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 23Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 24Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 25Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 26Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 27Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 28Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 994 KB)
    file-icon
    Drawings Choke 29Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1,017 KB)
    file-icon
    Drawings Choke 30Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 400V 05...16Z1B04-1000
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 28.10.2021, 11 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 400V 17...20Z1B04-1000
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2021, 5 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 400V 21...33Z1B04-1000
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 28.10.2021, 12 MB)
    file-icon
    Drawings Choke Z1B0205-1000
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 24.08.2022, 448 KB)
    file-icon
    Drawings Choke Z1B0209-1000
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 24.08.2022, 407 KB)
    file-icon
    Drawings Choke Z1B0210-1000
    (zip, 24.08.2022, 389 KB)
    file-icon
    Drawings Choke Z1B0212-1000
    (zip, 24.08.2022, 389 KB)
    file-icon
    Drawings Chokes 25...30Z1B04-1007
    (zip, 04.05.2022, 5 MB)
    file-icon
    EU Declaration of Conformity AFE filter
    R0E
    (pdf, 12.07.2017, 316 KB)
    file-icon
    EU Declaration of Conformity Chokes
    Rev.G
    (pdf, 12.07.2017, 132 KB)
    file-icon
    EU Declaration of Conformity E4, E5, E6
    R0J
    (pdf, 24.11.2022, 336 KB)
    file-icon
    EU Declaration of Conformity Z2
    R0B
    (pdf, 29.04.2019, 315 KB)
    file-icon
    UK Declaration of Conformity AIC filter
    R0A
    (pdf, 17.10.2022, 454 KB)
    file-icon
    UK Declaration of Conformity E4, E5, E6
    R0A
    (pdf, 24.11.2022, 454 KB)
    file-icon
    Datasheet 05Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 05.11.2014, 76 KB)
    file-icon
    Datasheet 05Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 69 KB)
    file-icon
    Datasheet 07E5T600061
    (pdf, 13.02.2012, 127 KB)
    file-icon
    Datasheet 07Z1G031004
    Rev. C
    (pdf, 19.01.2014, 61 KB)
    file-icon
    Datasheet 07Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 05.11.2014, 76 KB)
    file-icon
    Datasheet 07Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 68 KB)
    file-icon
    Datasheet 07Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 05.10.2014, 67 KB)
    file-icon
    Datasheet 09E5T601001
    (pdf, 17.04.2013, 50 KB)
    file-icon
    Datasheet 09Z1G041000
    Rec. E
    (pdf, 06.11.2014, 51 KB)
    file-icon
    Datasheet 09Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
    file-icon
    Datasheet 09Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 01.10.2014, 67 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T600001
    (pdf, 27.05.2019, 232 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T600002
    (pdf, 13.02.2012, 234 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T601001
    (pdf, 16.04.2014, 144 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T601002
    (pdf, 16.04.2014, 150 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T6010F1
    (pdf, 13.02.2012, 221 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T6010F2
    (pdf, 14.02.2012, 128 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T6010G1
    (pdf, 13.02.2012, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 10Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 06.11.2014, 50 KB)
    file-icon
    Datasheet 10Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
    file-icon
    Datasheet 10Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 01.10.2014, 68 KB)
    file-icon
    Datasheet 12E5T601001
    (pdf, 15.04.2015, 102 KB)
    file-icon
    Datasheet 12E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 40 KB)
    file-icon
    Datasheet 12E6T60-3000
    (pdf, 25.03.2012, 3 MB)
    file-icon
    Datasheet 12Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 09.11.2014, 50 KB)
    file-icon
    Datasheet 12Z1G041002
    Rev. C
    (pdf, 01.01.1970, 59 KB)
    file-icon
    Datasheet 12Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 01.10.2014, 68 KB)
    file-icon
    Datasheet 13E5T601001
    (pdf, 16.04.2014, 108 KB)
    file-icon
    Datasheet 13E5T601011
    (pdf, 13.02.2012, 370 KB)
    file-icon
    Datasheet 13E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 141 KB)
    file-icon
    Datasheet 13E5T6010G1
    (pdf, 13.02.2012, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 13Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 10.11.2014, 50 KB)
    file-icon
    Datasheet 13Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
    file-icon
    Datasheet 13Z1G041003
    Rev. E
    (pdf, 27.08.2014, 67 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E4T601001
    (pdf, 14.04.2011, 100 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E5T601001
    (pdf, 14.04.2011, 58 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E5T601011
    (pdf, 13.02.2012, 456 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 289 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E5T6010F2
    (pdf, 14.02.2012, 278 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E5T6010G1
    (pdf, 13.02.2012, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E6T60-3000
    (pdf, 25.03.2012, 3 MB)
    file-icon
    Datasheet 14E6T60-4100
    (pdf, 19.04.2009, 2 MB)
    file-icon
    Datasheet 14Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 10.11.2014, 50 KB)
    file-icon
    Datasheet 14Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
    file-icon
    Datasheet 14Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 27.08.2014, 74 KB)
    file-icon
    Datasheet 15E5T601001
    (pdf, 14.04.2011, 102 KB)
    file-icon
    Datasheet 15E5T601011
    (pdf, 13.02.2012, 456 KB)
    file-icon
    Datasheet 15E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 288 KB)
    file-icon
    Datasheet 15E5T6010F2
    (pdf, 14.02.2012, 47 KB)
    file-icon
    Datasheet 15E5T6010G1
    (pdf, 13.02.2012, 82 KB)
    file-icon
    Datasheet 15Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 11.11.2014, 50 KB)
    file-icon
    Datasheet 15Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 55 KB)
    file-icon
    Datasheet 15Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 01.09.2014, 74 KB)
    file-icon
    Datasheet 16E5T601001
    (pdf, 12.04.2012, 95 KB)
    file-icon
    Datasheet 16E5T601002A
    Rev. A
    (pdf, 20.11.2020, 194 KB)
    file-icon
    Datasheet 16E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 338 KB)
    file-icon
    Datasheet 16E5T6010G1
    (pdf, 13.02.2012, 562 KB)
    file-icon
    Datasheet 16E5T6010G2
    (pdf, 13.02.2012, 81 KB)
    file-icon
    Datasheet 16E6T60-3000
    (pdf, 25.03.2012, 3 MB)
    file-icon
    Datasheet 16E6T60-4100
    (pdf, 19.04.2009, 1 MB)
    file-icon
    Datasheet 16Z1G041000
    Rev. F
    (pdf, 11.11.2014, 52 KB)
    file-icon
    Datasheet 16Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 74 KB)
    file-icon
    Datasheet 16Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 30.09.2014, 73 KB)
    file-icon
    Datasheet 17E5T601001
    (pdf, 12.04.2012, 121 KB)
    file-icon
    Datasheet 17E5T601011
    (pdf, 13.02.2012, 465 KB)
    file-icon
    Datasheet 17E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 164 KB)
    file-icon
    Datasheet 17E5T6010F2
    (pdf, 14.02.2012, 194 KB)
    file-icon
    Datasheet 17Z1G041000
    Rev. C
    (pdf, 12.11.2014, 51 KB)
    file-icon
    Datasheet 17Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 74 KB)
    file-icon
    Datasheet 17Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 74 KB)
    file-icon
    Datasheet 18E5T601002
    (pdf, 12.04.2012, 107 KB)
    file-icon
    Datasheet 18E5T601011
    (pdf, 13.02.2012, 478 KB)
    file-icon
    Datasheet 18E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 164 KB)
    file-icon
    Datasheet 18E5T6010F2
    (pdf, 14.02.2012, 177 KB)
    file-icon
    Datasheet 18E5T6010G1
    (pdf, 13.02.2012, 79 KB)
    file-icon
    Datasheet 18E6T60-4100
    (pdf, 19.04.2009, 2 MB)
    file-icon
    Datasheet 18Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 18Z1G041001
    Rev. C
    (pdf, 20.11.2012, 81 KB)
    file-icon
    Datasheet 18Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 73 KB)
    file-icon
    Datasheet 19E5T601001
    (pdf, 12.04.2012, 91 KB)
    file-icon
    Datasheet 19E5T601011
    (pdf, 13.02.2012, 478 KB)
    file-icon
    Datasheet 19E5T6010F2
    (pdf, 14.02.2012, 172 KB)
    file-icon
    Datasheet 19R6T60-1001
    Rev.B
    (pdf, 25.01.2019, 208 KB)
    file-icon
    Datasheet 19Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 19Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
    file-icon
    Datasheet 19Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 23.09.2014, 73 KB)
    file-icon
    Datasheet 20E4T601001
    (pdf, 21.04.2008, 78 KB)
    file-icon
    Datasheet 20E5T601002
    (pdf, 12.04.2012, 623 KB)
    file-icon
    Datasheet 20E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 88 KB)
    file-icon
    Datasheet 20E6T60-3000
    (pdf, 25.03.2012, 3 MB)
    file-icon
    Datasheet 20E6T60-3100
    (pdf, 06.09.2019, 324 KB)
    file-icon
    Datasheet 20E6T60-4100
    (pdf, 19.04.2009, 2 MB)
    file-icon
    Datasheet 20Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 20Z1G041001
    Rev. C
    (pdf, 31.07.2012, 83 KB)
    file-icon
    Datasheet 20Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 72 KB)
    file-icon
    Datasheet 21Z1G041000
    Rev. C
    (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 21Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 84 KB)
    file-icon
    Datasheet 21Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 71 KB)
    file-icon
    Datasheet 22E4T601001
    (pdf, 21.04.2008, 83 KB)
    file-icon
    Datasheet 22E4T601051
    (pdf, 14.02.2012, 84 KB)
    file-icon
    Datasheet 22E6T60-3000
    (pdf, 25.03.2012, 3 MB)
    file-icon
    Datasheet 22E6T60-3100
    (pdf, 06.09.2019, 447 KB)
    file-icon
    Datasheet 22E6T60-4100
    (pdf, 19.04.2009, 1 MB)
    file-icon
    Datasheet 22Z1G041000
    Rev. C
    (pdf, 25.07.2011, 55 KB)
    file-icon
    Datasheet 22Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 84 KB)
    file-icon
    Datasheet 22Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 75 KB)
    file-icon
    Datasheet 23E4T601001
    (pdf, 21.04.2008, 106 KB)
    file-icon
    Datasheet 23E4T601051
    (pdf, 14.02.2012, 94 KB)
    file-icon
    Datasheet 23Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 06.01.2015, 51 KB)
    file-icon
    Datasheet 23Z1G041001
    Rev. C
    (pdf, 26.03.2014, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 23Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 75 KB)
    file-icon
    Datasheet 24E6T60-3000
    (pdf, 25.03.2012, 3 MB)
    file-icon
    Datasheet 24E6T60-3001
    (pdf, 24.07.2012, 525 KB)
    file-icon
    Datasheet 24E6T60-3100
    (pdf, 06.09.2019, 447 KB)
    file-icon
    Datasheet 24Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 06.01.2015, 51 KB)
    file-icon
    Datasheet 24Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
    file-icon
    Datasheet 24Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 71 KB)
    file-icon
    Datasheet 25E4T601001
    (pdf, 20.04.2009, 115 KB)
    file-icon
    Datasheet 25E4T601051
    (pdf, 14.02.2012, 177 KB)
    file-icon
    Datasheet 25Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 12.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 25Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
    file-icon
    Datasheet 25Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 58 KB)
    file-icon
    Datasheet 26E4T601001
    (pdf, 13.02.2012, 831 KB)
    file-icon
    Datasheet 26E4T601051
    (pdf, 14.02.2012, 925 KB)
    file-icon
    Datasheet 26Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 12.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 26Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 26Z1G041003
    Rev. E
    (pdf, 21.09.2014, 57 KB)
    file-icon
    Datasheet 26Z1G041004
    Rev. C
    (pdf, 16.10.2014, 67 KB)
    file-icon
    Datasheet 27E4T601001
    (pdf, 20.04.2009, 104 KB)
    file-icon
    Datasheet 27E6T603000
    (pdf, 13.02.2012, 2 MB)
    file-icon
    Datasheet 27Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 31.01.2012, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 27Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 27Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 59 KB)
    file-icon
    Datasheet 27Z1G041004
    Rev. D
    (pdf, 19.10.2014, 51 KB)
    file-icon
    Datasheet 28E4T601001
    (pdf, 13.02.2012, 831 KB)
    file-icon
    Datasheet 28E4T601051
    (pdf, 14.02.2012, 825 KB)
    file-icon
    Datasheet 28Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 15.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 28Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 28Z1G041003
    Rev. E
    (pdf, 21.09.2014, 59 KB)
    file-icon
    Datasheet 28Z1G041004
    Rev. D
    (pdf, 21.10.2014, 56 KB)
    file-icon
    Datasheet 29Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 18.01.2015, 53 KB)
    file-icon
    Datasheet 29Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 81 KB)
    file-icon
    Datasheet 29Z1G041003
    Rev. F
    (pdf, 19.08.2014, 73 KB)
    file-icon
    Datasheet 29Z1G041004
    Rev. D
    (pdf, 21.10.2014, 55 KB)
    file-icon
    Datasheet 30E4T601001
    (pdf, 13.02.2012, 1 MB)
    file-icon
    Datasheet 30E4T601051
    (pdf, 14.02.2012, 1 MB)
    file-icon
    Datasheet 30Z1G041000
    Rev. C
    (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
    file-icon
    Datasheet 30Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 55 KB)
    file-icon
    Datasheet 30Z1G041004
    Rev. B
    (pdf, 09.08.2011, 66 KB)
    file-icon
    Datasheet 31Z1G041000
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 82 KB)
    file-icon
    Datasheet 31Z1G041003
    Rev. C
    (pdf, 02.08.2011, 47 KB)
    file-icon
    Datasheet 31Z1G041004
    Rev. B
    (pdf, 09.08.2011, 66 KB)
    file-icon
    Datasheet 32E4T601001
    (pdf, 13.02.2012, 1 MB)
    file-icon
    Datasheet 32Z1G041000
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 82 KB)
    file-icon
    EPLAN E6
    V01
    (zip, 19.12.2016, 1 MB)
    file-icon
    Installation E6 Filter
    V03
    (pdf, 07.05.2021, 12 MB)
    file-icon
    Installation manual Z2 Output filter
    V05
    (pdf, 03.03.2023, 8 MB)
    file-icon
    Instructions for use Sinus EMC filter
    V03
    (pdf, 25.04.2023, 14 MB)
    file-icon
    Manual 10E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 06.10.2016, 849 KB)
    file-icon
    Manual 10E5 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 797 KB)
    file-icon
    Manual 12E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 06.10.2016, 788 KB)
    file-icon
    Manual 13E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 848 KB)
    file-icon
    Manual 13E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 789 KB)
    file-icon
    Manual 13E5 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 797 KB)
    file-icon
    Manual 15E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 822 KB)
    file-icon
    Manual 15E5 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 828 KB)
    file-icon
    Manual 16E4 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1A
    (pdf, 13.05.2013, 813 KB)
    file-icon
    Manual 16E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 835 KB)
    file-icon
    Manual 16E5 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 1 MB)
    file-icon
    Manual 17E5 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 803 KB)
    file-icon
    Manual 18E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 838 KB)
    file-icon
    Manual 18E5 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 843 KB)
    file-icon
    Manual E4/E5 submounted filter size E
    (pdf, 03.01.2017, 970 KB)
    file-icon
    Manual E4/E5 submounted filter size H
    (pdf, 03.01.2017, 888 KB)
    file-icon
    Manual E4/E5 submounted filter size U
    (pdf, 03.01.2017, 705 KB)
    file-icon
    Manual E5 HF-filter for F5 B/D-housing
    V1C
    (pdf, 29.05.2017, 2 MB)
    file-icon
    Manual E5 HF-filter for F5 H-housing
    V1B
    (pdf, 29.05.2017, 252 KB)
    file-icon
    Manual E5 I/O-Filter 200V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 01.01.2017, 794 KB)
    file-icon
    Manual U0 OSF-filter
    V1K
    (pdf, 15.09.2020, 1 MB)
    file-icon
    Manual Z1 Harmonic Filter
    V00
    (pdf, 18.02.2019, 3 MB)
    file-icon
    Manual Z1 Harmonic Filter
    V00
    (pdf, 18.02.2019, 3 MB)
    file-icon
    Quick start - E6 back mount filter
    V03
    (pdf, 21.09.2022, 2 MB)
    file-icon
    Quick start - E6 Filter side mount
    V00
    (pdf, 08.07.2020, 1 MB)
    file-icon
    Quick start guide E4/E5
    V02
    (pdf, 18.10.2021, 957 KB)
    file-icon
    Quick start guide Z1 chokes
    V04
    (pdf, 23.12.2022, 892 KB)
    file-icon
    Quick Start Z1 Sine EMV-Filter
    V00
    (pdf, 18.05.2022, 1 MB)
    file-icon
    Technical Info U4
    (pdf, 02.01.2017, 682 KB)

    Harmonic filters

    COMBILINE Z1 – mains-side

    KEB’s passive solution for reducing network harmonics. The harmonic filters enable compliance with many international standards. Coordinated 400 V/50 Hz and 480 V/60 Hz solutions reduce the THDi to < 8 % and the PWHD to < 15 %. These harmonic filters, with their innovative internal structure, also offer a high overload capacity up to 150 % and efficiency of > 99 %.

     

    Advantages

    • Compact design
    • Ready for connection – no additional wiring necessary
    • No tendency to oscillate with dynamic load cycles
    • No voltage loss compared to mains chokes
    • Multiple parallel consumers per unit possible
    • Optimised design for generators in isolated operation
    • Protection for drives in “soft” and “overshooting” networks
    • Increased service life for intermediate circuit capacitors
    • No additional compensation equipment required when systems are updated or expanded
    • Reduction of the current load on the machine’s supply cables and the transformer

    Download

    file-icon
    Manual U0 OSF-filter
    V1K
    (pdf, 15.09.2020, 1 MB)
    file-icon
    Manual Z1 Harmonic Filter
    V00
    (pdf, 18.02.2019, 3 MB)
    file-icon
    Manual Z1 Harmonic Filter
    V00
    (pdf, 18.02.2019, 3 MB)

    EMC-filters

    COMBILINE E6 – mains-side

    EMC filters from the E6 series with a rated voltage range of 180V to 528VAC or 150V to 840VDC and a rated current of 12A to 330A are characterised by a high interference suppression level (C1 with motor cable length up to 500m) and a very low leakage current. Therefore, E6 filters are particularly well-suited for use on B and B+ type RCDs. This technology is designed as a central switch cabinet filter, a collective filter, and for interference suppression for individual devices. The series is also available as a sub-mounted version for the COMBIVERT F6 drive controller up to 90 kW (up to Housing 6).

    Above, and up to 840A, the standard filter type E4 (Suppression level C2) is available. This filter line is also available as a sub-mounted version for KEB COMBIVERT F6 drive controller up to 315kW (Housing 7 and 8).

    Three-wire HF filters

    • two-stage central filter for connection three-phase consumers

    Four-wire HF filters

    • three-stage central filter for connection single and three-phase consumers (three-phase plus neutral wire)

    DC HF filters

    • For For connecting consumers to a DC supply or a DC network 
      DC high-frequency (HF) filters are used for suppressing interference from individual devices
      This enables larger DC supply networks, as well as DC supply networks spanning a range of machines, to be set up
      Interference suppression of individual systems enables motors with longer cable lengths to be operated without disturbing the DC supply network 

    ADVANTAGES

    • Low leakage currents when operated with drive controllers and servo drives 
    • Compact design in book format with a small mounting surface
    • High saturation resistance, designed for shielded motor cable lengths up to 100 m or 300 m
    • Operation on AC/DC sensitive RCDs with low triggering level 30/300 mA to protect people and provide fire protection
    • High overload capacity

     

    COMBILINE E6 EMC sub-mounted filters for COMBIVERT F6 drive controller

    ADVANTAGES

    • Wide rated voltage range from 0 V AC to 550 V AC
    • Rated currents from 21 A to 650 A
    • Space-saving, sub-mounted filter, no additional space required in the control cabinet
    • Ready for connection
    • High overload capacity
    • Compatible with IT supply networks

    Output chokes

    COMBILINE Z1 and Z2 – motor-side

    Output chokes are a cost-effective way to reduce the voltage rise rate (dV/dt) and prevent the winding insulation of three-phase motors from ageing prematurely. The COMBILINE Z1 range is suitable for applications with output frequencies of up to 100 Hz, and the COMBILINE Z2 for output frequencies of up to 1,600 Hz, rated voltages of 400 V AC or 480 V with rated currents of 1.3 A - 800 A.

    ADVANTAGES

    • Increase the service life of motor windings
    • Reduce current ripples and therefore rotor losses in the motor
    • Suitable for applications with long motor supply cables (> 30 m)
    • Increase total inductance at output
    • Optimise the voltage rise rate (dV/dt) of the IGBT
    • Reduce the peak value of the current, and relieve the IGBTs in propulsion inverters

    Download

    file-icon
    Drawings Choke Z1B0207-1000
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 24.08.2022, 407 KB)
    file-icon
    07...12Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 520 KB)
    file-icon
    13Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    14Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    15Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    16Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    17Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    18Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    19Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 2 MB)
    file-icon
    20Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 880 KB)
    file-icon
    21Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 906 KB)
    file-icon
    22Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 935 KB)
    file-icon
    23Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    24Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    25Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 13.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    26Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 12.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    27Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 12.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    28Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 12.07.2022, 1,012 KB)
    file-icon
    29Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 12.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    30Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 12.07.2022, 1 MB)
    file-icon
    30Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 24.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    31Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 24.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    32Z2F04-1003 Motor choke
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 24.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 05Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 07Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 09Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0DZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 2 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0HZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 2 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0LZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 2 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0PZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 3 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0SZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 3 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0XZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 3 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 0YZ1I05-1001
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 20.05.2022, 3 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 10Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 12Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 13Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 14Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 15Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 16Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 17Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 18Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 19Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 20Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 2 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 21Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 22Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 23Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 24Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 25Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 26Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 27Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 28Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 994 KB)
    file-icon
    Drawings Choke 29Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1,017 KB)
    file-icon
    Drawings Choke 30Z1Fx4-1010
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2022, 1 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 400V 05...16Z1B04-1000
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 28.10.2021, 11 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 400V 17...20Z1B04-1000
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 25.08.2021, 5 MB)
    file-icon
    Drawings Choke 400V 21...33Z1B04-1000
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 28.10.2021, 12 MB)
    file-icon
    Drawings Choke Z1B0205-1000
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 24.08.2022, 448 KB)
    file-icon
    Drawings Choke Z1B0209-1000
    Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
    (zip, 24.08.2022, 407 KB)
    file-icon
    Drawings Choke Z1B0210-1000
    (zip, 24.08.2022, 389 KB)
    file-icon
    Drawings Choke Z1B0212-1000
    (zip, 24.08.2022, 389 KB)
    file-icon
    Drawings Chokes 25...30Z1B04-1007
    (zip, 04.05.2022, 5 MB)
    file-icon
    EU Declaration of Conformity AFE filter
    R0E
    (pdf, 12.07.2017, 316 KB)
    file-icon
    EU Declaration of Conformity Chokes
    Rev.G
    (pdf, 12.07.2017, 132 KB)
    file-icon
    EU Declaration of Conformity E4, E5, E6
    R0J
    (pdf, 24.11.2022, 336 KB)
    file-icon
    EU Declaration of Conformity Z2
    R0B
    (pdf, 29.04.2019, 315 KB)
    file-icon
    UK Declaration of Conformity AIC filter
    R0A
    (pdf, 17.10.2022, 454 KB)
    file-icon
    UK Declaration of Conformity E4, E5, E6
    R0A
    (pdf, 24.11.2022, 454 KB)
    file-icon
    Datasheet 05Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 05.11.2014, 76 KB)
    file-icon
    Datasheet 05Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 69 KB)
    file-icon
    Datasheet 07E5T600061
    (pdf, 13.02.2012, 127 KB)
    file-icon
    Datasheet 07Z1G031004
    Rev. C
    (pdf, 19.01.2014, 61 KB)
    file-icon
    Datasheet 07Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 05.11.2014, 76 KB)
    file-icon
    Datasheet 07Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 68 KB)
    file-icon
    Datasheet 07Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 05.10.2014, 67 KB)
    file-icon
    Datasheet 09E5T601001
    (pdf, 17.04.2013, 50 KB)
    file-icon
    Datasheet 09Z1G041000
    Rec. E
    (pdf, 06.11.2014, 51 KB)
    file-icon
    Datasheet 09Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
    file-icon
    Datasheet 09Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 01.10.2014, 67 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T600001
    (pdf, 27.05.2019, 232 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T600002
    (pdf, 13.02.2012, 234 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T601001
    (pdf, 16.04.2014, 144 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T601002
    (pdf, 16.04.2014, 150 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T6010F1
    (pdf, 13.02.2012, 221 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T6010F2
    (pdf, 14.02.2012, 128 KB)
    file-icon
    Datasheet 10E5T6010G1
    (pdf, 13.02.2012, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 10Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 06.11.2014, 50 KB)
    file-icon
    Datasheet 10Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
    file-icon
    Datasheet 10Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 01.10.2014, 68 KB)
    file-icon
    Datasheet 12E5T601001
    (pdf, 15.04.2015, 102 KB)
    file-icon
    Datasheet 12E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 40 KB)
    file-icon
    Datasheet 12E6T60-3000
    (pdf, 25.03.2012, 3 MB)
    file-icon
    Datasheet 12Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 09.11.2014, 50 KB)
    file-icon
    Datasheet 12Z1G041002
    Rev. C
    (pdf, 01.01.1970, 59 KB)
    file-icon
    Datasheet 12Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 01.10.2014, 68 KB)
    file-icon
    Datasheet 13E5T601001
    (pdf, 16.04.2014, 108 KB)
    file-icon
    Datasheet 13E5T601011
    (pdf, 13.02.2012, 370 KB)
    file-icon
    Datasheet 13E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 141 KB)
    file-icon
    Datasheet 13E5T6010G1
    (pdf, 13.02.2012, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 13Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 10.11.2014, 50 KB)
    file-icon
    Datasheet 13Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
    file-icon
    Datasheet 13Z1G041003
    Rev. E
    (pdf, 27.08.2014, 67 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E4T601001
    (pdf, 14.04.2011, 100 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E5T601001
    (pdf, 14.04.2011, 58 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E5T601011
    (pdf, 13.02.2012, 456 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 289 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E5T6010F2
    (pdf, 14.02.2012, 278 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E5T6010G1
    (pdf, 13.02.2012, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 14E6T60-3000
    (pdf, 25.03.2012, 3 MB)
    file-icon
    Datasheet 14E6T60-4100
    (pdf, 19.04.2009, 2 MB)
    file-icon
    Datasheet 14Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 10.11.2014, 50 KB)
    file-icon
    Datasheet 14Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
    file-icon
    Datasheet 14Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 27.08.2014, 74 KB)
    file-icon
    Datasheet 15E5T601001
    (pdf, 14.04.2011, 102 KB)
    file-icon
    Datasheet 15E5T601011
    (pdf, 13.02.2012, 456 KB)
    file-icon
    Datasheet 15E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 288 KB)
    file-icon
    Datasheet 15E5T6010F2
    (pdf, 14.02.2012, 47 KB)
    file-icon
    Datasheet 15E5T6010G1
    (pdf, 13.02.2012, 82 KB)
    file-icon
    Datasheet 15Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 11.11.2014, 50 KB)
    file-icon
    Datasheet 15Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 55 KB)
    file-icon
    Datasheet 15Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 01.09.2014, 74 KB)
    file-icon
    Datasheet 16E5T601001
    (pdf, 12.04.2012, 95 KB)
    file-icon
    Datasheet 16E5T601002A
    Rev. A
    (pdf, 20.11.2020, 194 KB)
    file-icon
    Datasheet 16E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 338 KB)
    file-icon
    Datasheet 16E5T6010G1
    (pdf, 13.02.2012, 562 KB)
    file-icon
    Datasheet 16E5T6010G2
    (pdf, 13.02.2012, 81 KB)
    file-icon
    Datasheet 16E6T60-3000
    (pdf, 25.03.2012, 3 MB)
    file-icon
    Datasheet 16E6T60-4100
    (pdf, 19.04.2009, 1 MB)
    file-icon
    Datasheet 16Z1G041000
    Rev. F
    (pdf, 11.11.2014, 52 KB)
    file-icon
    Datasheet 16Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 74 KB)
    file-icon
    Datasheet 16Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 30.09.2014, 73 KB)
    file-icon
    Datasheet 17E5T601001
    (pdf, 12.04.2012, 121 KB)
    file-icon
    Datasheet 17E5T601011
    (pdf, 13.02.2012, 465 KB)
    file-icon
    Datasheet 17E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 164 KB)
    file-icon
    Datasheet 17E5T6010F2
    (pdf, 14.02.2012, 194 KB)
    file-icon
    Datasheet 17Z1G041000
    Rev. C
    (pdf, 12.11.2014, 51 KB)
    file-icon
    Datasheet 17Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 74 KB)
    file-icon
    Datasheet 17Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 74 KB)
    file-icon
    Datasheet 18E5T601002
    (pdf, 12.04.2012, 107 KB)
    file-icon
    Datasheet 18E5T601011
    (pdf, 13.02.2012, 478 KB)
    file-icon
    Datasheet 18E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 164 KB)
    file-icon
    Datasheet 18E5T6010F2
    (pdf, 14.02.2012, 177 KB)
    file-icon
    Datasheet 18E5T6010G1
    (pdf, 13.02.2012, 79 KB)
    file-icon
    Datasheet 18E6T60-4100
    (pdf, 19.04.2009, 2 MB)
    file-icon
    Datasheet 18Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 18Z1G041001
    Rev. C
    (pdf, 20.11.2012, 81 KB)
    file-icon
    Datasheet 18Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 73 KB)
    file-icon
    Datasheet 19E5T601001
    (pdf, 12.04.2012, 91 KB)
    file-icon
    Datasheet 19E5T601011
    (pdf, 13.02.2012, 478 KB)
    file-icon
    Datasheet 19E5T6010F2
    (pdf, 14.02.2012, 172 KB)
    file-icon
    Datasheet 19R6T60-1001
    Rev.B
    (pdf, 25.01.2019, 208 KB)
    file-icon
    Datasheet 19Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 19Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
    file-icon
    Datasheet 19Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 23.09.2014, 73 KB)
    file-icon
    Datasheet 20E4T601001
    (pdf, 21.04.2008, 78 KB)
    file-icon
    Datasheet 20E5T601002
    (pdf, 12.04.2012, 623 KB)
    file-icon
    Datasheet 20E5T6010F1
    (pdf, 14.02.2012, 88 KB)
    file-icon
    Datasheet 20E6T60-3000
    (pdf, 25.03.2012, 3 MB)
    file-icon
    Datasheet 20E6T60-3100
    (pdf, 06.09.2019, 324 KB)
    file-icon
    Datasheet 20E6T60-4100
    (pdf, 19.04.2009, 2 MB)
    file-icon
    Datasheet 20Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 20Z1G041001
    Rev. C
    (pdf, 31.07.2012, 83 KB)
    file-icon
    Datasheet 20Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 72 KB)
    file-icon
    Datasheet 21Z1G041000
    Rev. C
    (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 21Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 84 KB)
    file-icon
    Datasheet 21Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 71 KB)
    file-icon
    Datasheet 22E4T601001
    (pdf, 21.04.2008, 83 KB)
    file-icon
    Datasheet 22E4T601051
    (pdf, 14.02.2012, 84 KB)
    file-icon
    Datasheet 22E6T60-3000
    (pdf, 25.03.2012, 3 MB)
    file-icon
    Datasheet 22E6T60-3100
    (pdf, 06.09.2019, 447 KB)
    file-icon
    Datasheet 22E6T60-4100
    (pdf, 19.04.2009, 1 MB)
    file-icon
    Datasheet 22Z1G041000
    Rev. C
    (pdf, 25.07.2011, 55 KB)
    file-icon
    Datasheet 22Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 84 KB)
    file-icon
    Datasheet 22Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 75 KB)
    file-icon
    Datasheet 23E4T601001
    (pdf, 21.04.2008, 106 KB)
    file-icon
    Datasheet 23E4T601051
    (pdf, 14.02.2012, 94 KB)
    file-icon
    Datasheet 23Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 06.01.2015, 51 KB)
    file-icon
    Datasheet 23Z1G041001
    Rev. C
    (pdf, 26.03.2014, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 23Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 75 KB)
    file-icon
    Datasheet 24E6T60-3000
    (pdf, 25.03.2012, 3 MB)
    file-icon
    Datasheet 24E6T60-3001
    (pdf, 24.07.2012, 525 KB)
    file-icon
    Datasheet 24E6T60-3100
    (pdf, 06.09.2019, 447 KB)
    file-icon
    Datasheet 24Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 06.01.2015, 51 KB)
    file-icon
    Datasheet 24Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
    file-icon
    Datasheet 24Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 71 KB)
    file-icon
    Datasheet 25E4T601001
    (pdf, 20.04.2009, 115 KB)
    file-icon
    Datasheet 25E4T601051
    (pdf, 14.02.2012, 177 KB)
    file-icon
    Datasheet 25Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 12.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 25Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
    file-icon
    Datasheet 25Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 58 KB)
    file-icon
    Datasheet 26E4T601001
    (pdf, 13.02.2012, 831 KB)
    file-icon
    Datasheet 26E4T601051
    (pdf, 14.02.2012, 925 KB)
    file-icon
    Datasheet 26Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 12.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 26Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 26Z1G041003
    Rev. E
    (pdf, 21.09.2014, 57 KB)
    file-icon
    Datasheet 26Z1G041004
    Rev. C
    (pdf, 16.10.2014, 67 KB)
    file-icon
    Datasheet 27E4T601001
    (pdf, 20.04.2009, 104 KB)
    file-icon
    Datasheet 27E6T603000
    (pdf, 13.02.2012, 2 MB)
    file-icon
    Datasheet 27Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 31.01.2012, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 27Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 27Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 59 KB)
    file-icon
    Datasheet 27Z1G041004
    Rev. D
    (pdf, 19.10.2014, 51 KB)
    file-icon
    Datasheet 28E4T601001
    (pdf, 13.02.2012, 831 KB)
    file-icon
    Datasheet 28E4T601051
    (pdf, 14.02.2012, 825 KB)
    file-icon
    Datasheet 28Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 15.01.2015, 54 KB)
    file-icon
    Datasheet 28Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 80 KB)
    file-icon
    Datasheet 28Z1G041003
    Rev. E
    (pdf, 21.09.2014, 59 KB)
    file-icon
    Datasheet 28Z1G041004
    Rev. D
    (pdf, 21.10.2014, 56 KB)
    file-icon
    Datasheet 29Z1G041000
    Rev. D
    (pdf, 18.01.2015, 53 KB)
    file-icon
    Datasheet 29Z1G041001
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 81 KB)
    file-icon
    Datasheet 29Z1G041003
    Rev. F
    (pdf, 19.08.2014, 73 KB)
    file-icon
    Datasheet 29Z1G041004
    Rev. D
    (pdf, 21.10.2014, 55 KB)
    file-icon
    Datasheet 30E4T601001
    (pdf, 13.02.2012, 1 MB)
    file-icon
    Datasheet 30E4T601051
    (pdf, 14.02.2012, 1 MB)
    file-icon
    Datasheet 30Z1G041000
    Rev. C
    (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
    file-icon
    Datasheet 30Z1G041003
    Rev. D
    (pdf, 21.09.2014, 55 KB)
    file-icon
    Datasheet 30Z1G041004
    Rev. B
    (pdf, 09.08.2011, 66 KB)
    file-icon
    Datasheet 31Z1G041000
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 82 KB)
    file-icon
    Datasheet 31Z1G041003
    Rev. C
    (pdf, 02.08.2011, 47 KB)
    file-icon
    Datasheet 31Z1G041004
    Rev. B
    (pdf, 09.08.2011, 66 KB)
    file-icon
    Datasheet 32E4T601001
    (pdf, 13.02.2012, 1 MB)
    file-icon
    Datasheet 32Z1G041000
    Rev. B
    (pdf, 25.07.2011, 82 KB)
    file-icon
    EPLAN E6
    V01
    (zip, 19.12.2016, 1 MB)
    file-icon
    Installation E6 Filter
    V03
    (pdf, 07.05.2021, 12 MB)
    file-icon
    Installation manual Z2 Output filter
    V05
    (pdf, 03.03.2023, 8 MB)
    file-icon
    Instructions for use Sinus EMC filter
    V03
    (pdf, 25.04.2023, 14 MB)
    file-icon
    Manual 10E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 06.10.2016, 849 KB)
    file-icon
    Manual 10E5 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 797 KB)
    file-icon
    Manual 12E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 06.10.2016, 788 KB)
    file-icon
    Manual 13E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 848 KB)
    file-icon
    Manual 13E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 789 KB)
    file-icon
    Manual 13E5 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 797 KB)
    file-icon
    Manual 15E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 822 KB)
    file-icon
    Manual 15E5 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 828 KB)
    file-icon
    Manual 16E4 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1A
    (pdf, 13.05.2013, 813 KB)
    file-icon
    Manual 16E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 835 KB)
    file-icon
    Manual 16E5 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 1 MB)
    file-icon
    Manual 17E5 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 803 KB)
    file-icon
    Manual 18E5 I/O-Filter 400V
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 838 KB)
    file-icon
    Manual 18E5 I/O-Filter 400V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 23.02.2012, 843 KB)
    file-icon
    Manual E4/E5 submounted filter size E
    (pdf, 03.01.2017, 970 KB)
    file-icon
    Manual E4/E5 submounted filter size H
    (pdf, 03.01.2017, 888 KB)
    file-icon
    Manual E4/E5 submounted filter size U
    (pdf, 03.01.2017, 705 KB)
    file-icon
    Manual E5 HF-filter for F5 B/D-housing
    V1C
    (pdf, 29.05.2017, 2 MB)
    file-icon
    Manual E5 HF-filter for F5 H-housing
    V1B
    (pdf, 29.05.2017, 252 KB)
    file-icon
    Manual E5 I/O-Filter 200V with DC-Link
    V1B
    (pdf, 01.01.2017, 794 KB)
    file-icon
    Manual U0 OSF-filter
    V1K
    (pdf, 15.09.2020, 1 MB)
    file-icon
    Manual Z1 Harmonic Filter
    V00
    (pdf, 18.02.2019, 3 MB)
    file-icon
    Manual Z1 Harmonic Filter
    V00
    (pdf, 18.02.2019, 3 MB)
    file-icon
    Quick start - E6 back mount filter
    V03
    (pdf, 21.09.2022, 2 MB)
    file-icon
    Quick start - E6 Filter side mount
    V00
    (pdf, 08.07.2020, 1 MB)
    file-icon
    Quick start guide E4/E5
    V02
    (pdf, 18.10.2021, 957 KB)
    file-icon
    Quick start guide Z1 chokes
    V04
    (pdf, 23.12.2022, 892 KB)
    file-icon
    Quick Start Z1 Sine EMV-Filter
    V00
    (pdf, 18.05.2022, 1 MB)
    file-icon
    Technical Info U4
    (pdf, 02.01.2017, 682 KB)

    Sine-wave filters

    COMBILINE Z1 and Z2 – motor-side

    Sine-wave filters are low-pass filters, which filter out the switching frequency from the PWM (pulse width modulation) output signal of the drive controller. Sinusoidal voltage with a small ripple occurs at the filter output which results in a sinusoidal motor current. This is why using sine-wave filters does not involve any additional losses in the motor’s stator and rotor, which otherwise occur when operating the drive controller.

    COMBILINE Z1 and Z2 sine-wave filters are suitable for applications with output frequencies of 50 Hz/100 Hz/200 Hz, as well as up to 1,600 Hz with perfectly coordinated capacitor modules and cable sets. With a rated voltage of 400 V AC and rated currents of 1.3 A to 710 A.
     

      Advantages

      • Reduce additional losses, such as bearing currents, in the motor during direct drive controller operation
      • Sinusoidal output voltages between the phases reduce the current ripple, which leads to less rotor heating;
        in addition, the service life of the bearings increases
      • Reduce motor noise
      • Improve motor efficiency
      • Optimise high-frequency interference emissions 
      • Lower EMC load on the equipment
      • Reduce discharge currents driven by pulse frequency in the case of long cable lengths. 
      • The sinusoidal output voltages between the phases and the significantly lower dV/dt with resulting reduction in the voltages from phase to ground reduce the capacitive currents.
      • Increase the service life of motor insulation
      • Transformation of the PWM signal of the drive controller to sinusoidal sizes, meaning that there is no excess voltage and there is a smaller rise in voltage at the motor winding.

      Download

      file-icon
      Capacitor assembly 00Z2G24-00xx
      (zip, 06.09.2023, 4 MB)
      file-icon
      Drawings Choke 0DZ1I05-1001
      Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
      (zip, 20.05.2022, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Choke 0HZ1I05-1001
      Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
      (zip, 20.05.2022, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Choke 0LZ1I05-1001
      Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
      (zip, 20.05.2022, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Choke 0PZ1I05-1001
      Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
      (zip, 20.05.2022, 3 MB)
      file-icon
      Drawings Choke 0XZ1I05-1001
      Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
      (zip, 20.05.2022, 3 MB)
      file-icon
      Drawings Choke 0YZ1I05-1001
      Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
      (zip, 20.05.2022, 3 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 05Z1G04-1001
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 10Z1G04-1001
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 13Z1G04-1001
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 15Z1Gx4-1000
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 17Z1G04-1001
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 22Z1Gx4-1000
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 24Z1G04-1001
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Datasheet 05Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 05.11.2014, 76 KB)
      file-icon
      Datasheet 05Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 69 KB)
      file-icon
      Datasheet 07Z1G031004
      Rev. C
      (pdf, 19.01.2014, 61 KB)
      file-icon
      Datasheet 07Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 05.11.2014, 76 KB)
      file-icon
      Datasheet 07Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 68 KB)
      file-icon
      Datasheet 07Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 05.10.2014, 67 KB)
      file-icon
      Datasheet 09Z1G041000
      Rec. E
      (pdf, 06.11.2014, 51 KB)
      file-icon
      Datasheet 09Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
      file-icon
      Datasheet 09Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 01.10.2014, 67 KB)
      file-icon
      Datasheet 10Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 06.11.2014, 50 KB)
      file-icon
      Datasheet 10Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
      file-icon
      Datasheet 10Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 01.10.2014, 68 KB)
      file-icon
      Datasheet 12Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 09.11.2014, 50 KB)
      file-icon
      Datasheet 12Z1G041001
      Rev. C
      (pdf, 01.01.1970, 58 KB)
      file-icon
      Datasheet 12Z1G041002
      Rev. C
      (pdf, 01.01.1970, 59 KB)
      file-icon
      Datasheet 12Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 01.10.2014, 68 KB)
      file-icon
      Datasheet 13Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 10.11.2014, 50 KB)
      file-icon
      Datasheet 13Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
      file-icon
      Datasheet 13Z1G041003
      Rev. E
      (pdf, 27.08.2014, 67 KB)
      file-icon
      Datasheet 14Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 10.11.2014, 50 KB)
      file-icon
      Datasheet 14Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
      file-icon
      Datasheet 14Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 27.08.2014, 74 KB)
      file-icon
      Datasheet 15Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 11.11.2014, 50 KB)
      file-icon
      Datasheet 15Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 55 KB)
      file-icon
      Datasheet 15Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 01.09.2014, 74 KB)
      file-icon
      Datasheet 16Z1G041000
      Rev. F
      (pdf, 11.11.2014, 52 KB)
      file-icon
      Datasheet 16Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 74 KB)
      file-icon
      Datasheet 16Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 30.09.2014, 73 KB)
      file-icon
      Datasheet 17Z1G041000
      Rev. C
      (pdf, 12.11.2014, 51 KB)
      file-icon
      Datasheet 17Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 74 KB)
      file-icon
      Datasheet 17Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 74 KB)
      file-icon
      Datasheet 18Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 18Z1G041001
      Rev. C
      (pdf, 20.11.2012, 81 KB)
      file-icon
      Datasheet 18Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 73 KB)
      file-icon
      Datasheet 19Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 19Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
      file-icon
      Datasheet 19Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 23.09.2014, 73 KB)
      file-icon
      Datasheet 20Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 20Z1G041001
      Rev. C
      (pdf, 31.07.2012, 83 KB)
      file-icon
      Datasheet 20Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 72 KB)
      file-icon
      Datasheet 21Z1G041000
      Rev. C
      (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 21Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 84 KB)
      file-icon
      Datasheet 21Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 71 KB)
      file-icon
      Datasheet 22Z1G041000
      Rev. C
      (pdf, 25.07.2011, 55 KB)
      file-icon
      Datasheet 22Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 84 KB)
      file-icon
      Datasheet 22Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 75 KB)
      file-icon
      Datasheet 23Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 06.01.2015, 51 KB)
      file-icon
      Datasheet 23Z1G041001
      Rev. C
      (pdf, 26.03.2014, 80 KB)
      file-icon
      Datasheet 23Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 75 KB)
      file-icon
      Datasheet 24Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 06.01.2015, 51 KB)
      file-icon
      Datasheet 24Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
      file-icon
      Datasheet 24Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 71 KB)
      file-icon
      Datasheet 25Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 12.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 25Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
      file-icon
      Datasheet 25Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 58 KB)
      file-icon
      Datasheet 26Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 12.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 26Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 80 KB)
      file-icon
      Datasheet 26Z1G041003
      Rev. E
      (pdf, 21.09.2014, 57 KB)
      file-icon
      Datasheet 26Z1G041004
      Rev. C
      (pdf, 16.10.2014, 67 KB)
      file-icon
      Datasheet 27Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 31.01.2012, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 27Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 80 KB)
      file-icon
      Datasheet 27Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 59 KB)
      file-icon
      Datasheet 27Z1G041004
      Rev. D
      (pdf, 19.10.2014, 51 KB)
      file-icon
      Datasheet 28Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 15.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 28Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 80 KB)
      file-icon
      Datasheet 28Z1G041003
      Rev. E
      (pdf, 21.09.2014, 59 KB)
      file-icon
      Datasheet 28Z1G041004
      Rev. D
      (pdf, 21.10.2014, 56 KB)
      file-icon
      Datasheet 29Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 18.01.2015, 53 KB)
      file-icon
      Datasheet 29Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 81 KB)
      file-icon
      Datasheet 29Z1G041003
      Rev. F
      (pdf, 19.08.2014, 73 KB)
      file-icon
      Datasheet 29Z1G041004
      Rev. D
      (pdf, 21.10.2014, 55 KB)
      file-icon
      Datasheet 30Z1G041000
      Rev. C
      (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
      file-icon
      Datasheet 30Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 55 KB)
      file-icon
      Datasheet 30Z1G041004
      Rev. B
      (pdf, 09.08.2011, 66 KB)
      file-icon
      Datasheet 31Z1G041000
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 82 KB)
      file-icon
      Datasheet 31Z1G041003
      Rev. C
      (pdf, 02.08.2011, 47 KB)
      file-icon
      Datasheet 31Z1G041004
      Rev. B
      (pdf, 09.08.2011, 66 KB)
      file-icon
      Datasheet 32Z1G041000
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 82 KB)
      file-icon
      Installation manual Z2 Output filter
      V05
      (pdf, 03.03.2023, 8 MB)
      file-icon
      Instructions for use Sinus EMC filter
      V03
      (pdf, 25.04.2023, 14 MB)
      file-icon
      Quick Start Z1 Sine EMV-Filter
      V00
      (pdf, 18.05.2022, 1 MB)

      Common mode filters

      COMBILINE Z1i05 – MOTOR-SIDE

      The common mode filter is a further development of KEB’s sine-wave filters, and is used to reduce symmetrical and asymmetrical interference. 
      Support and compliance with statutory limits for installations with long motor cables, even for installations without shielded motor cables. The Z1i05 specifications are a high overload capacity of 150 %,  efficiency > 99 % with rated voltages of 400 V AC/480 V AC +/- 10 % and rated currents of 9.5 A – 460 A.

      The filter is suitable both as a motor filter and as a network filter for active infeed converters (AIC).

       

      ADVANTAGES

      • Longer service life of the motor winding thanks to protection against premature ageing
      • The filters are pre-wired and therefore immediately ready for use
      • Create a sinusoidal voltage and current at the drive controller output
      • Cost savings through the use of unshielded motor cables
      • A defined DC network can be created in conjunction with KEB’s AIC

      Download

      file-icon
      Capacitor assembly 00Z2G24-00xx
      (zip, 06.09.2023, 4 MB)
      file-icon
      Drawings Choke 0DZ1I05-1001
      Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
      (zip, 20.05.2022, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Choke 0HZ1I05-1001
      Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
      (zip, 20.05.2022, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Choke 0LZ1I05-1001
      Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
      (zip, 20.05.2022, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Choke 0PZ1I05-1001
      Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
      (zip, 20.05.2022, 3 MB)
      file-icon
      Drawings Choke 0XZ1I05-1001
      Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
      (zip, 20.05.2022, 3 MB)
      file-icon
      Drawings Choke 0YZ1I05-1001
      Achtung große Toleranzen möglich, bitte Zeichnung beachten.
      (zip, 20.05.2022, 3 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 05Z1G04-1001
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 10Z1G04-1001
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 13Z1G04-1001
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 15Z1Gx4-1000
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 17Z1G04-1001
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 22Z1Gx4-1000
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Drawings Sinus filter 24Z1G04-1001
      (zip, 13.03.2024, 2 MB)
      file-icon
      Datasheet 05Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 05.11.2014, 76 KB)
      file-icon
      Datasheet 05Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 69 KB)
      file-icon
      Datasheet 07Z1G031004
      Rev. C
      (pdf, 19.01.2014, 61 KB)
      file-icon
      Datasheet 07Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 05.11.2014, 76 KB)
      file-icon
      Datasheet 07Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 68 KB)
      file-icon
      Datasheet 07Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 05.10.2014, 67 KB)
      file-icon
      Datasheet 09Z1G041000
      Rec. E
      (pdf, 06.11.2014, 51 KB)
      file-icon
      Datasheet 09Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
      file-icon
      Datasheet 09Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 01.10.2014, 67 KB)
      file-icon
      Datasheet 10Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 06.11.2014, 50 KB)
      file-icon
      Datasheet 10Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
      file-icon
      Datasheet 10Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 01.10.2014, 68 KB)
      file-icon
      Datasheet 12Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 09.11.2014, 50 KB)
      file-icon
      Datasheet 12Z1G041001
      Rev. C
      (pdf, 01.01.1970, 58 KB)
      file-icon
      Datasheet 12Z1G041002
      Rev. C
      (pdf, 01.01.1970, 59 KB)
      file-icon
      Datasheet 12Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 01.10.2014, 68 KB)
      file-icon
      Datasheet 13Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 10.11.2014, 50 KB)
      file-icon
      Datasheet 13Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
      file-icon
      Datasheet 13Z1G041003
      Rev. E
      (pdf, 27.08.2014, 67 KB)
      file-icon
      Datasheet 14Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 10.11.2014, 50 KB)
      file-icon
      Datasheet 14Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 58 KB)
      file-icon
      Datasheet 14Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 27.08.2014, 74 KB)
      file-icon
      Datasheet 15Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 11.11.2014, 50 KB)
      file-icon
      Datasheet 15Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 55 KB)
      file-icon
      Datasheet 15Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 01.09.2014, 74 KB)
      file-icon
      Datasheet 16Z1G041000
      Rev. F
      (pdf, 11.11.2014, 52 KB)
      file-icon
      Datasheet 16Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 74 KB)
      file-icon
      Datasheet 16Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 30.09.2014, 73 KB)
      file-icon
      Datasheet 17Z1G041000
      Rev. C
      (pdf, 12.11.2014, 51 KB)
      file-icon
      Datasheet 17Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 74 KB)
      file-icon
      Datasheet 17Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 74 KB)
      file-icon
      Datasheet 18Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 18Z1G041001
      Rev. C
      (pdf, 20.11.2012, 81 KB)
      file-icon
      Datasheet 18Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 73 KB)
      file-icon
      Datasheet 19Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 19Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
      file-icon
      Datasheet 19Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 23.09.2014, 73 KB)
      file-icon
      Datasheet 20Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 20Z1G041001
      Rev. C
      (pdf, 31.07.2012, 83 KB)
      file-icon
      Datasheet 20Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 72 KB)
      file-icon
      Datasheet 21Z1G041000
      Rev. C
      (pdf, 05.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 21Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 84 KB)
      file-icon
      Datasheet 21Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 71 KB)
      file-icon
      Datasheet 22Z1G041000
      Rev. C
      (pdf, 25.07.2011, 55 KB)
      file-icon
      Datasheet 22Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 84 KB)
      file-icon
      Datasheet 22Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 75 KB)
      file-icon
      Datasheet 23Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 06.01.2015, 51 KB)
      file-icon
      Datasheet 23Z1G041001
      Rev. C
      (pdf, 26.03.2014, 80 KB)
      file-icon
      Datasheet 23Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 75 KB)
      file-icon
      Datasheet 24Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 06.01.2015, 51 KB)
      file-icon
      Datasheet 24Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
      file-icon
      Datasheet 24Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 71 KB)
      file-icon
      Datasheet 25Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 12.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 25Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
      file-icon
      Datasheet 25Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 58 KB)
      file-icon
      Datasheet 26Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 12.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 26Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 80 KB)
      file-icon
      Datasheet 26Z1G041003
      Rev. E
      (pdf, 21.09.2014, 57 KB)
      file-icon
      Datasheet 26Z1G041004
      Rev. C
      (pdf, 16.10.2014, 67 KB)
      file-icon
      Datasheet 27Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 31.01.2012, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 27Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 80 KB)
      file-icon
      Datasheet 27Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 59 KB)
      file-icon
      Datasheet 27Z1G041004
      Rev. D
      (pdf, 19.10.2014, 51 KB)
      file-icon
      Datasheet 28Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 15.01.2015, 54 KB)
      file-icon
      Datasheet 28Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 80 KB)
      file-icon
      Datasheet 28Z1G041003
      Rev. E
      (pdf, 21.09.2014, 59 KB)
      file-icon
      Datasheet 28Z1G041004
      Rev. D
      (pdf, 21.10.2014, 56 KB)
      file-icon
      Datasheet 29Z1G041000
      Rev. D
      (pdf, 18.01.2015, 53 KB)
      file-icon
      Datasheet 29Z1G041001
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 81 KB)
      file-icon
      Datasheet 29Z1G041003
      Rev. F
      (pdf, 19.08.2014, 73 KB)
      file-icon
      Datasheet 29Z1G041004
      Rev. D
      (pdf, 21.10.2014, 55 KB)
      file-icon
      Datasheet 30Z1G041000
      Rev. C
      (pdf, 25.07.2011, 78 KB)
      file-icon
      Datasheet 30Z1G041003
      Rev. D
      (pdf, 21.09.2014, 55 KB)
      file-icon
      Datasheet 30Z1G041004
      Rev. B
      (pdf, 09.08.2011, 66 KB)
      file-icon
      Datasheet 31Z1G041000
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 82 KB)
      file-icon
      Datasheet 31Z1G041003
      Rev. C
      (pdf, 02.08.2011, 47 KB)
      file-icon
      Datasheet 31Z1G041004
      Rev. B
      (pdf, 09.08.2011, 66 KB)
      file-icon
      Datasheet 32Z1G041000
      Rev. B
      (pdf, 25.07.2011, 82 KB)
      file-icon
      Installation manual Z2 Output filter
      V05
      (pdf, 03.03.2023, 8 MB)
      file-icon
      Instructions for use Sinus EMC filter
      V03
      (pdf, 25.04.2023, 14 MB)
      file-icon
      Quick Start Z1 Sine EMV-Filter
      V00
      (pdf, 18.05.2022, 1 MB)

      In use of these areas of application

      TURBO COMPRESSORS AND BLOWERS

      High-end products for high-speed applications: Our drive solutions for turbo blowers and radial compressors deliver reliability and utmost precision.

      WOODWORKING MACHINERY

      KEB’s variable-speed frequency inverters create the perfect basis for treating and processing the renewable and carbon-neutral raw material, wood – in complete safety.

      PACKAGING & FOOD PROCESSING

      KEB provides the food processing and packaging industry with robust components that are suitable for use in harsh environments.

      MATERIAL HANDLING

      Whether warehouse logistics or cranes, speed and flexibility are essential in material handling. KEB ensures a smooth flow of goods and materials in this area.

      News
      With the new COMBILINE Z2 series output filters for high-speed applications, the service life of motors in machines and systems can be increased.
      Tim Schöllmann | 12.09.2023
      News
      For over 30 years, Piller Blowers & Compressors has had a strong reputation as a mechanical vapour recompression specialist.
      News, Video
      Energy prices have risen drastically. KEB Automation provides solutions and products to remedy the situation. In this way you reduce costs and protect the climate.
      Tim Schöllmann | 22.06.2022